JIS A 8316:2010 土工機械―電磁両立性（ＥＭＣ）

                                                                   A 8316 : 2010 (ISO 13766 : 2006)

pdf 目 次

ページ

•  序文・・・・[1]
•  1 適用範囲・・・・[2]
•  2 引用規格・・・・[2]
•  3 用語及び定義・・・・[3]
•  4 要求値の達成・・・・[5]
•  5 全般的試験要求事項・・・・[5]
•  5.1 試験供試体・・・・[5]
•  5.2 イミュニティ試験の追加要求事項・・・・[6]
•  5.3 土工機械から放射される広帯域電磁エミッション・・・・[6]
•  5.4 土工機械から放射される狭帯域電磁エミッション・・・・[6]
•  5.5 電磁エミッションに対する土工機械のイミュニティ・・・・[7]
•  5.6 ESAから放射される広帯域電磁エミッション・・・・[8]
•  5.7 ESAから放射される狭帯域電磁エミッション・・・・[8]
•  5.8 電磁エミッションに対するESAのイミュニティに関する規定・・・・[8]
•  5.9 静電気放電(ESD)・・・・[9]
•  5.10 過渡電気伝導・・・・[9]
•  6 例外・・・・[10]
•  7 試験報告書・・・・[10]
•  附属書A(規定)基準限度値の図・・・・[11]
•  附属書B(規定)土工機械から放射される広帯域電磁エミッションの測定方法・・・・[17]
•  附属書C(規定)土工機械から放射される狭帯域電磁エミッションの測定方法・・・・[23]
•  附属書D(規定)ESAから放射される広帯域電磁エミッションの測定方法・・・・[26]
•  附属書E(規定)ESAから放射される狭帯域電磁エミッションの測定方法・・・・[32]
•  附属書F(規定)供試体の構成を選択するための指針・・・・[35]

(pdf 一覧ページ番号 1)

――――― [JIS A 8316 pdf 1] ―――――

A 8316 : 2010 (ISO 13766 : 2006)

まえがき

  この規格は,工業標準化法第14条によって準用する第12条第1項の規定に基づき,社団法人日本建設
機械化協会(JCMA)及び財団法人日本規格協会(JSA)から,工業標準原案を具して日本工業規格(日本産業規格)を改正
すべきとの申出があり,日本工業標準調査会の審議を経て,経済産業大臣が改正した日本工業規格(日本産業規格)である。
  これによって,JIS A 8316:2001は改正され,この規格に置き換えられた。
  この規格は,著作権法で保護対象となっている著作物である。
  この規格の一部が,特許権,出願公開後の特許出願,実用新案権又は出願公開後の実用新案登録出願に
抵触する可能性があることに注意を喚起する。経済産業大臣及び日本工業標準調査会は,このような特許
権,出願公開後の特許出願,実用新案権及び出願公開後の実用新案登録出願にかかわる確認について,責
任はもたない。

(pdf 一覧ページ番号 2)

――――― [JIS A 8316 pdf 2] ―――――

                                       日本工業規格(日本産業規格)                                JIS
                                                                              A 8316 : 2010
                                                                            (ISO 13766 : 2006)

土工機械−電磁両立性(EMC)

Earth-moving machinery-Electromagnetic compatibility

序文

  この規格は,2006年に第2版として発行されたISO 13766を基に,技術的内容及び対応国際規格の構成
を変更することなく作成した日本工業規格(日本産業規格)である。
  なお,この規格で点線の下線を施してある参考事項は,対応国際規格にはない事項である。
  土工機械が稼働する場所での電子装置の使用の増加に伴って,土工機械が外部電磁界への適切なイミュ
ニティ(電磁妨害が存在する環境で,機器,装置又は系が性能低下せずに動作することができる能力)を
備えていることを保証する必要がある。また,電気装置又は電子装置を装備した機械が多くなるに従って,
機械からの電磁界でのエミッション(機械から周囲への電磁エネルギーの放出)が,(周囲環境への影響の
懸念について)許容可能な限界内にあることを保証する必要がある。
    注記 土工機械が稼働する場所での外部電磁界への耐性,機械から周囲への電磁エネルギーの放出が
          もたらす周囲環境への懸念の許容可能な限度のいずれも一概に明確に決定されるものではない
          が,土工機械の実情としてはワイパ,火花点火機関を使用する機械では原動機の使用などに起
          因する広帯域電磁障害,機械の制御系のマイクロプロセッサなどの使用に起因する狭帯域電磁
          障害,放送(テレビジョンなど)及び各種無線交信(合法範囲以外のものも考えられる。)など
          外部からの電磁界に対する耐性,運転員などが機械に触れることによる静電気の障害,電源配
          線にかかわる伝導による問題などを考慮する必要があると考えられる。
  電気的障害及び高周波障害は,土工機械の機器及び装置の多くの部分に通常,運転中に発生する。これ
らは,異なる電気的特性をもつ幅広い周波数範囲で発生し,伝導,放射又はその両方によって,機械の他
の電気・電子機器及び電気・電子系に伝わる。機械の内部又は外部の障害源が発生する狭帯域信号は,電
気・電子系に結合して,機械の電気・電子機器の機能に影響を与える可能性もある。
  制御装置が運転席の外に位置していることがあり,接点で電位差が発生する可能性があるため,静電気
放電は土工機械に影響を与え得る。土工機械は複数の開放系(の組合せ)の事例であることが多く,複数
の機器及び構成部品が相互に接続されているため,電源配線における過渡電気伝導を考慮しなければなら
ない。
  様々な製品及び装置に対して多くの既存規格があるが,この規格で提示する試験方法は,土工機械及び
“電気・電子系又は電子サブアセンブリ”に特有な試験条件を示している。試験施設での機械の配置は,
土工機械の大きさ及び使用方法によって,これらのタイプの機械の動作特性への対応を,試験方法で考慮
している。この規格は,土工機械独自の特性及び動作パラメータを考慮した機械に適用可能な試験方法及
び基準を規定している。
  土工機械は,多くの異なった形式の土工機械に使用することのできる部品から構成される多くの装置を

――――― [JIS A 8316 pdf 3] ―――――

2
A 8316 : 2010 (ISO 13766 : 2006)
もつため,これらの構成部品に関して“電気・電子系又は電子サブアセンブリ”を定義して代用する方法
を,イミュニティ及びエミッションの試験方法に適用する。こうすることで,これらの構成部品を,特別
に装備したシールドルームから構成される既存試験施設での試験方法によって評価することができる。電
気・電子系又は電子サブアセンブリ試験を実施するときは,土工機械へのサブアセンブリの接続に使用す
る配線系統の影響を考慮する必要がある。これらの試験は,機械(実機)上で実施することもできる。
  この規格は,電磁性能に関する法律,法令及び/又は規制に対して土工機械の電磁性能を評価するため
に必要となる技術仕様を与えることを意図している。

1 適用範囲

  この規格は,JIS A 8308に規定する土工機械の,電磁両立性(EMC)を評価する試験方法及び許容限度
について規定する。
  この規格では,次の電磁障害現象を評価する。
− 広帯域電磁障害及び狭帯域電磁障害
− 電磁界イミュニティ試験
− 電気・電子サブアセンブリの広帯域及び狭帯域電磁障害
− 電気・電子サブアセンブリの電磁界イミュニティ試験
− 静電気放電
− 過渡電気伝導
    注記 この規格の対応国際規格及びその対応の程度を表す記号を,次に示す。
          ISO 13766:2006,Earth-moving machinery−Electromagnetic compatibility (IDT)
            なお,対応の程度を表す記号“IDT”は,ISO/IEC Guide 21-1に基づき,“一致している”こ
          とを示す。

2 引用規格

  次に掲げる規格は,この規格に引用されることによって,この規格の規定の一部を構成する。これらの
引用規格のうちで,西暦年を付記してあるものは,記載の年の版を適用し,その後の改正版(追補を含む。)
は適用しない。西暦年の付記がない引用規格は,その最新版(追補を含む。)を適用する。
    JIS A 8308 土工機械−基本機種−用語
      注記 対応国際規格 : ISO 6165,Earth-moving machinery−Basic types−Identification and terms and
             definitions(MOD)
    JIS A 8318:2001 土工機械−座席基準点(SIP)
      注記 対応国際規格 : ISO 5353:1995,Earth-moving machinery,and tractors and machinery for agriculture
             and forestry−Seat index point(IDT)
    JIS C 60050-161:1997 EMCに関するIEV用語
      注記 対応国際規格 : IEC 60050-161:1998,International Electrotechnical Vocabulary. Chapter 161:
             Electromagnetic compatibility(MOD)
    ISO 7637-1:2002,Road vehicles−Electrical disturbances from conduction and coupling−Part 1: Definitions
        and general considerations
    ISO 7637-2:2004,Road vehicles−Electrical disturbances from conduction and coupling−Part 2: Electrical
        transient conduction along supply lines only

――――― [JIS A 8316 pdf 4] ―――――

                                                                                              3
                                                                   A 8316 : 2010 (ISO 13766 : 2006)
    ISO 10605:2001,Road vehicles−Test methods for electrical disturbances from electrostatic discharge
    ISO 11451-1:2005,Road vehicles−Vehicle test methods for electrical disturbances from narrowband radiated
        electromagnetic energy−Part 1: General principles and terminology
    ISO 11451-2:2005,Road vehicles−Vehicle test methods for electrical disturbances from narrowband radiated
        electromagnetic energy−Part 2: Off-vehicle radiation sources
    ISO 11452-1:2005,Road vehicles−Component test methods for electrical disturbances from narrowband
        radiated electromagnetic energy−Part 1: General principles and terminology
    ISO 11452-2:2004,Road vehicles−Component test methods for electrical disturbances from narrowband
        radiated electromagnetic energy−Part 2: Absorber-lined shielded enclosure
    ISO 11452-3:2001,Road vehicles−Component test methods for electrical disturbances from narrowband
        radiated electromagnetic energy−Part 3: Transverse electromagnetic (TEM)   ell
    ISO 11452-4:2005,Road vehicles−Component test methods for electrical disturbances from narrowband
        radiated electromagnetic energy−Part 4: Bulk current injection (BCI)
    ISO 11452-5:2002,Road vehicles−Component test methods for electrical disturbances from narrowband
        radiated electromagnetic energy−Part 5: Stripline
    CISPR 12:2004,Vehicles, boats and internal combustion engine driven devices−Radio disturbance
        characteristics−Limits and methods of measurement for the protection of receivers except those installed
        in the vehicle/boat/device itself or in adjacent vehicles/boats/devices
    CISPR 16-1-1:2006,Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods−Part
        1-1: Radio disturbance and immunity measuring apparatus−Measuring apparatus
    CISPR 16-1-4:2004,Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods−Part
        1-4: Radio disturbance and immunity measuring apparatus−Ancillary equipment−Radiated disturbances
    CISPR 25:2002,Radio disturbance characteristics for the protection of receivers used on board vehicles, boats,
        and on devices−Limits and methods of measurement

3 用語及び定義

  この規格で用いる主な用語及び定義は,次による。
3.1
電磁両立性,EMC(electromagnetic compatibility)
  土工機械が存在する環境において,許容できないような電磁妨害をいかなるものに対しても与えず,か
つ,電磁環境において満足に機能するための土工機械,構成部品,電気・電子系又は電子サブアセンブリ
の能力。
    注記1 JIS C 60050-161:1997の161-01-07に基づく。
    注記2 電磁両立性は,電磁的両立性,電磁環境両立性,又は電磁環境適合性とも呼ばれ,機器が動
            作することが,干渉源となる電磁妨害を生じて他の機器の動作に影響を与えるようなレベル
            とならないこと,また,他の電気機器その他によって生じる放射電磁波などによって機器の
            動作を阻害されない耐性をもつことの,双方向の観点からの機器の性能であり,機器から外
            部に影響を与えるレベルに関してはエミッション(3.7及び3.8),外部の電磁環境に対する機
            器の耐性は電磁的イミュニティ(3.3)として評価される。

――――― [JIS A 8316 pdf 5] ―――――

次のページ PDF 6